Sorry I have not been able to reach out and see about helping out, I've been stuck in a weird depression mode lately ontop of some random stuff that keeps popping up, I have been forcing myself to focus on the car more often. It's been mentally rough for me, I've always been a weird introvert who has had a weird fear of people. So me being social is always a battle for me and potentially why sometimes it might feel for you (or anyone) like it's pulling teeth metaphorically speaking. But if it helps any, I always have been about "actions has always spoken louder than words" type of person, just it's really hard when I have been stuck in a depression state.
Anyways, on the good side.
1) First I used an Water pump designed for an aqaurium, it worked great but.... it was tooooo loud, so I found a perfect alternative that was more available in the states. External Waterpump for an caddy, and hooked it up and the water was flowing just as good, 10x smaller and 10x quieter.
2) Couplers are in to help seat the innercooler setup so I will get some distilled water tonight and install tomorrow....
3) Then I Will ping you via either FB or Phone about that fuel pump if you still need that assistance.
4) Switch cars around after and do some much much needed maintenance on the ca20e... so I can daily the crap out of her again... because gas is like $6+ now.